# Délégations

## Écran des délégations <a href="#ecran-des-delegations" id="ecran-des-delegations"></a>

![](/files/-LQ0PCGncIMU4stFwZjp)

Cette page affiche les délégations de participant sur les process actifs. Une délégation ne peut pas être ajoutée aux processus en mode construction ou test, ou archivés.

Un utilisateur peut associer un délégué à chaque rôle process/participant affiché dans cette liste. Une délégation peut être effectuée pour une durée illimitée (aucune date n’est spécifiée) ou pour une période définie (les dates sont alors saisies).

Deux types de délégations sont possibles : une délégation globale de tous les rôles d’un utilisateur à un seule délégataire (la rangée **Tous les process** sur l’écran des délégations), et une délégation d’un rôle à la fois en choisissant des délégataires individuels pour chaque participant de chaque processus. Notez les délégations par processus ont précédence sur la délégation globale.

Les rôles d’administration ne sont pas transmis au délégué.

La délégation d’un participant superviseur ne donnera pas de permissions supplémentaires au-delà de la capacité d’exécuter les actions de l’utilisateur délégué. Par exemple, une délégation n’autorisera pas l’utilisateur délégué à accéder aux statistiques dans le Module d’administration s’il n’a pas normalement cette permission, mais seulement à visualiser toutes les demandes dans le portail utilisateur.

## Filtre de recherche

| Filtre              | Remarques                                                 |
| ------------------- | --------------------------------------------------------- |
| Catégories          | Filtre par catégorie de processus                         |
| Process             | Filtre par process                                        |
| Délégations actives | Filtre par délégation active                              |
| Rechercher          | Lance la recherche et met à jour la liste des délégations |

## Liste des délégations <a href="#liste-des-delegations" id="liste-des-delegations"></a>

| Colonnes                         | Remarques                                                                                                                 |
| -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Process                          | Nom du processus (seuls les processus actifs sont listés)                                                                 |
| Participant                      | Nom du participant du processus                                                                                           |
| Délégué                          | Nom de l’utilisateur si la délégation est active                                                                          |
| ![](/files/-LQ0PCGpvOjEZTNLuTqq) | Rechercher un utilisateur                                                                                                 |
| ![](/files/-LQ0PCGr0Bf8LMwGCC7A) | Supprimer le délégué                                                                                                      |
| ![](/files/-LQ0PCGtrjANl4a569Zz) | Envoyer une notification au délégué                                                                                       |
| Début                            | Date de début de la délégation (incluse); obligatoire si une date de fin est définie (période illimitée si non renseignée |
| Fin                              | Date de fin de la délégation (incluse); obligatoire si une date de début est définie (période illimitée si non renseignée |

Vous pouvez trier la liste de manière ascendante ou descendante sur n’importe quelle colonne ci-dessus en cliquant sur l’entête de la colonne.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.workflowgen.com/portal-fr/7.22/delegation.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
